Stetit puella
Stetit puella
rufa túnica;
si quis es tetigit,
túnica
crepuit.
Eia.
Stetit puella
tamquam rosula;
facie splenduit,
os eius fioruit.
Eia.
............
Una muchacha se detuvo
(Traducción)
Una muchacha
se detuvo
con una túnica
roja;
alguien la tocó
y la túnica se
rompió.
¡Ay!
Una muchacha
se detuvo,
era como un botón
de rosa,
su cara era ardiente,
su boca una
flor.
¡Ay!
Carmina burana
No hay comentarios:
Publicar un comentario