Tedium Vitae

Matar mi juventud con dagas ansiosas; ostentar

la librea extravagante de esta edad mezquina;

Dejar que cada mano vil se hunda en mi tesoro;

trenzar mi alma al cabello de una mujer

y ser sólo un siervo de Fortuna. Lo juro,

¡no me agrada! Todo eso es menos para mí,

que la fina espuma que se inquieta en el mar,

menos que el vilano sin semilla

en el aire estival. Mejor permanecer lejos

de esos necios que con calumnias se burlan de  mi vida,

aunque no me conozcan. Mejor el más modesto techo

para abrigar al peón más abatido

que volver a esa cueva oscura de guerras,

donde mi alma blanca besó por primera vez la boca del pecado.

Oscar Wilde

Imagen:https://www.blogger.com/

Al espíritu de primavera

Y dije al llegar la primavera,

no continúes oculto en los coloreados árboles,

dulcemente sacude tu cabeza

con la espuma de floreados mares.

Y tú te alzaste de las profundidades de la hierba

que susurraba con el viento y lloraba,

diciendo que debería dejar pasar los gélidos mares,

buscando tus pétalos que todavía dormían.

 

Y yo olvidé la espuma inmóvil y la arena,

indolente con el brillo de las horas

entre los árboles mudos. Y, mano sobre mano,

extrañamente, entre las flores cantamos.

Dylan Thoms

Imagen:https://www.blogger.com/

Al destino

Escrito estaba, sí: se rompe en vano

una vez y otra la fatal cadena,

y mi vigor por recobrar me afano.

Escrito estaba: el cielo me condena

A tomar siempre al cautiverio rudo,

y yo obediente acudo,

restaurando eslabones

que cada vez más rígidos me oprimen;

pues del yugo fatal no me redimen

de mi altivez postreras convulsiones.

 

¡Heme aquí! ¡Tuya soy! ¡Dispón destino.

De tu víctima dócil! Yo me entrego

cual hoja seca al raudo  torbellino

que la arrebata ciego.

 

¡Tuya soy! ¡Heme aquí! ¡Todo lo puedes!

Tu capricho es mi ley, sacia tu saña…

Pero sabe, ¡cruel! que no me engaña

la sonrisa falaz que hoy me concedes.

Gertrudis Gómez de Avellaneda

Imagen:https://www.blogger.com/

Silentium amoris

Como a menudo el resplandeciente sol

persigue a la pálida, reacia luna,

impulsándola hacia su nueva sombría,

donde ella también se retira, furtiva,

buscando la singular balada de un ruiseñor,

así tu belleza me impulsa,

en mis labios fracasando,

y donde todo mi dulce canto

pierde su melodioso color.

 

Y como al amaneer, cruzando el velo del licor,

en alas impetuooas arremete el viento,

quebrando los juncos con su furioso beso,

el cual ha sido su único instrumento;

así mi tormentosa pasión me ha extraviado,

silenciando mi sentimiento por exceso de amor.

 

Pero es seguro que ante ti mis ojos no revelarán,

porque soy silencioso y porque mi laúd ha muerto.

Hacia nuevas tierras deberíamos partir:

tú hacia unos labios de dulces melodías,

y yo hacia el refugio de mi  estéril memoria,

donde yacen besos apenas insinuados,

y canciones nunca cantadas.

Oscar Wilde

Imagen:https://www.blogger.com/

Ven, descendamos

Deja que asi sea;

renuncia a las palabras y al lamento,

en vano tanto ansiamos responder:

mejor encontrar un lugar para yacer,

solo para estar muerto.

 

El silencio fue lo mejor,

mejor que las canciones y el lamento;

ahora sé las melodías desiertas;

ahora deja que las hojas muertas

y rojas del otoño cubran el leúd incierto.

 

El silencio es lo mejor:

pero nunca jamás, eternamente,

descendamos y allí, durmiendo,

en algún lugar más allá de su conocimiento,

ella  nos olvidará para siempre.

 

Deja que así sea:

más y más fría ella se ha de transformar,

el sueño y la noche fueron la perla;

yacer donde ya no podemos verla,

donde podamos descansar.

Ernest Dowson

Imagen:https://www.blogger.com/